top of page

QUEDAR vs. QUEDARSE in spagnolo

Writer: ClaudioClaudio

Updated: Jan 21

Vediamo come utilizzare correttamente QUEDAR e QUEDARSE in spagnolo.


Donna che riflette sull'uso corretto di "quedar" e "quedarse" in spagnolo.

The verb QUEDAR ha molteplici significati in spagnolo...


1) "concordare un momento e un luogo per incontrarsi"

  • QUEDAMOS para mañana a las 3 en punto

  • CI VEDIAMO domani alle 3 in punto


2) "concordare su qualcosa"

  • QUEDAMOS en ver esta película juntos

  • ABBIAMO CONCORDATO di guardare questo film insieme


3) "rimanere / restare"

  • QUEDA poco tiempo para llegar a la estación

  • RESTA poco tempo per arrivare alla stazione

AYA - La tua Tutor di Spagnolo AI

[ Scopri di più sotto questo articolo ]


E lo stesso verbo nella sua forma riflessiva. QUEDARSE, significa...


4) "rimanere / restare fisicamente in un luogo"

  • NOS QUEDAMOS una semana más en este lugar

  • RESTIAMO qui per una settimana in più


Se hai degli obiettivi specifici o domande sul tuo percorso di apprendimento dello spagnolo, sarei felice di aiutarti personalmente. Puoi prenotare una consulenza gratuita con me per parlare sulle TUE esigenze e trovare il miglior corso per te.


Oppure, se vuoi vedere con i tuoi occhi come i nostri corsi di spagnolo online potrebbero aiutarti a migliorare il tuo spagnolo, ti invito ad accedervi 100% GRATIS. Nessun impegno, solo la possibilità di esplorare un nuovo modo di imparare lo spagnolo in modo efficace e divertente! 🚀


Nella mia esperienza ho aiutato centinaia di persone a parlare in spagnolo. Adesso non vedo l'ora di aiutare anche te a raggiungere i TUOI obiettivi.


Qué tengas un día maravilloso!

Claudio

 
 

IL FUTURO DELL'EDUCAZIONE È QUI

La Piattaforma Definitiva per la Fluidità.

Video Lezioni Immersive & Piattaforma

Una piattaforma completa dalla A alla Z progettata per trasformarti da principiante assoluto a parlante sicuro, con tutto ciò di cui hai bisogno per avere successo.

AYA — Tutor AI Disponibile 24/7

Lezioni personalizzate supportate da un'AI all'avanguardia, integrate nel tuo corso per un'esperienza di apprendimento su misura, ovunque e in qualsiasi momento.

Lezioni Live con Insegnanti Esperti

Acquisisci fluidità e sicurezza più velocemente con sessioni guidate da insegnanti professionisti madrelingua.

Padroneggia lo spagnolo, come vuoi tu.

Elayaa FREE

Tutto ciò che ti serve sapere, in un modo organizzato e divertente da seguire. Da zero.

Donna con computer che impara lo spagnolo

Nessuna carta richiesta – 100% Gratis.

Elayaa PREMIUM

L'esperienza d'apprendimento più coinvolgente e completa che tu potessi mai sognare.

Uomo che ascolta i verbi spagnoli seduto su un divano
Studente e insegnante che parlano durante una lezione di spagnolo individuale
Cuffie per ascoltare la versione audio del corso di spagnolo
Uomo che saluta compagni di studio online.

Da zero ad avanzato – (C1 CEFR).

Scopri Elayaa BLOG
Uno sguardo più personale sulla lingua spagnola e anche oltre.

Fluent Forever — Let us guide you.

bottom of page